The final chapter in this book (pp. 157-169) offers excellent suggestions for how to live more respectfully with plants, some of which are incorporated into the chart above.
Here's an offering of inspiring ideas for how to collaborate with plants to help create a better future.
An important indigenous and scientific perspective on how to connect more respectfully with plants.
The epilogue of this book "The Ethical Offshoots of Plant-Thinking" (pp. 179-188) offers insights into how to live more respectfully for plants.